Vintage x Retro, você sabe a diferença?

http://www.flickr.com/photos/lostandfawned/

Bom dia! Hoje acordei cedo pra trazer pra você uma curiosidade. Sei que muitas pessoas gostam de coisas com aparência antiga, e eu vim falar especialmente sobre a diferença entre as nomenclaturas vintage e retrô, dadas a essas coisas, pra matar a curiosidade e te dar a luz! HAHA

 Vintage  (sm) palavra inglesa
3. Diz-se de produto antigo mas de excelente qualidade.

 Retro  (adj) do francês rétro
Que imita um estilo passado ou anterior.

Eu retirei do dicionário online priberam os significados literais da palavra pra ir a partir disso na minha explicação. Vintage, como você leu aqui em cima, é algo antigo que foi preservado. Como um broche que você tem que foi da sua bisavó, ou um anel de casado que foi dos seus pais. As pessoas costumam ter muitos móveis vintage, porque eles eram de ótima qualidade e sua duração é basicamente ilimitada, sendo de muita utilidade dentro de casa se conservado.

Já o retro é o completo oposto. Enquanto vintage são coisas "velhas" conservadas em bom estado ou reutilizadas, retro são coisas fabricadas na atualidade que tem o estilo antigo, que seguem a moda antiga ou que aparentam ter sigo pegas por alguém que enfrentou a máquina do tempo. Dentre os mais inspiradores para a moda retrô estão: Pin up, Steampunk, Romantismo e Provença.

.........................................................................................................................

ps

Esse post é um start up da nova coluna do blog que vai falar especialmente sobre artigos vintage ou retrô, dentre os próximos assuntos da coluna estão: Steampunk, Camafeu, Design provençal e leatherbound classics.  Se você tiver algum pedido de assunto, é só deixar nos comentários!

.........................................................................................................................

Obrigada pelos comentários no ultimo post, vocês são apaixonantes!

Espero que goste de ficar por aqui! Esse cantinho também é seu.

Sinta-se a vontade pra comentar sobre o que quiser, prometo responder todos os comentários e visitar todos os blogs indicados neles. Qualquer dúvida, fique a vontade!
Beijos, Tatá. <3